• The Preserve Journal #6

The Preserve Journal #6

The Preserve Journal

Precio habitual
The Preserve Journal le presenta una amplia gama de perspectivas de un grupo cada vez mayor de autores y colaboradores globales, cada uno de ellos con una gran cantidad de conocimientos, ricas experiencias y puntos de vista para compartir.

El contenido de cada número se recopila a lo largo del año y, a menudo, sigue el cambio de las estaciones. Sin embargo, aunque las temporadas brindan un marco visual para cada número, compartimos contenido que sigue siendo relevante e importante a lo largo de las temporadas y los años. Al hacerlo, esperamos invitar a nuestros lectores a revisar números anteriores y encontrar inspiración continua.

Únase a nosotros en un diálogo en desarrollo sobre cómo se vería, sentiría y sabría una cultura alimentaria sostenible, transparente y resiliente.

Contenido — Número 6

Nota del editor
por Meg Yarcia

el hombre y el mar
Texto de Robin van den Maagdenberg, fotos de Pien Neve

Conozca su grano:
En conversación con Jørn Ussing Larsen
Texto y fotos de Anne Aziliz Texier

Descolonización de la Naturaleza y Futurismos Radicales:
En conversación con el profesor TJ Demos
Texto de Will Dorman, fotos de Anne-Sophie Guillet

Comiendo el futuro:
En conversación con la diseñadora de alimentos Katinka Versendaal
Texto de L. Sasha Gora, fotos de Ruud Scheerens y Katinka Versendaal

el otro vino
Texto de Lis Cereja, ilustraciones de Kaitlin Mechan

Tomate Gracia, Tomate Gusto
Texto de Kathe Kaczmarzyk, ilustraciones de Esme MacIntyre

Sobre la escritura de la cultura alimentaria
Texto de Tanita de Ruijt, ilustraciones de Marie Døssing

El principio de todo
Texto de Andrea Pera Serrano, ilustraciones de Marisa Zürcher

Una taza de café para Camus
Texto de Kristofer Coffman, fotos de Pauline Gouablin

El jardín de mareas
Texto de Lorenzo Barbasetti di Prun, fotos de Camilla Glorioso

Amistades intergeneracionales:
una reflexión sobre los escarabajos y los ecosistemas
Texto de Jesse Donham, ilustraciones de Marie Døssing

Heathland living como paisajismo integrado
Texto y fotos de Mette Løvschal y Emmy Laura Perez Fjalland

Hierba aquí primero
Texto de Imogen Smith, fotos de Adrianna Glaviano

Pequeños pasos conjuntos hacia un mejor sistema alimentario: el caso de Portugal
Texto de Teresa Justo, ilustración de Paulo Mariz

La pandemia:
Aprendiendo las lecciones de nuestro sistema alimentario de la manera difícil
Texto de Mark Winne, ilustración de Meirav Israeli

Gastos y tiempos de envío

Islas Canarias

ENVÍO EXPRESS GRATIS para todos los pedidos. Tiempo de envío de 1 a 4 días laborables.

Tenerife ( Santa Cruz y Laguna) 

Envío en menos de 2 horas por 4,99€ para pedidos realizados entre las 10:00 y las 19:00 de lunes a viernes y entre las 11:00 y las 13:00 los sábados y domingos.
Consultar zonas disponibles:

  

Península y Baleares.

El envío estándar cuesta 7,95€ para pedidos inferiores a 90€ y ENVÍO GRATIS para pedidos superiores a 90€
Tiempo de envío de 5 a 12 días laborables.

El envío exprés cuesta 14,95€.  
Tiempo de envío de 2 a 5 días laborables.

Europa.

El envío estándar cuesta 14,95€ para pedidos inferiores a 120€ y ENVÍO GRATIS para pedidos superiores a 120€
Tiempo de envío de 5 a 30 días laborables.

El envío exprés cuesta 24,95€. Tiempo de envío de 4 a 12 días laborables.

Resto del mundo

El envío estándar cuesta 19,95€ para pedidos inferiores a 200€ y ENVÍO GRATIS para pedidos superiores a 200€
Tiempo de envío de 7 a 40 días laborables.

El envío exprés cuesta 49,95€. Tiempo de envío de 4 a 12 días laborables.

Más información sobre envíos

Los envíos realizados en Canarias son gestionados por Correos Express. Para el resto del mundo trabajamos con Correos o su homólogo en el país de destino.

Todos los pedidos cuentan con un seguro de envío adicional, que los protege de los posibles daños o pérdida que se puedan ocasionar durante el proceso de transporte. ECRU se responsabiliza de su reenvío sin ningún coste suplementario para el cliente. Debe tener en cuenta que no se podrá reenviar un nuevo producto hasta que el transportista confirme que el paquete se ha perdido. Los pedidos enviados fuera de Europa podrán acarrear el pago de impuestos y aduanas.

 

  • MUJER

Partes de arriba

ESPAÑA (ESP)

38

40

42

44

46

48

50

FRANCIA (FRA)

BELGICA(BEL)

36

38

40

42

44

46

48

PORTUGAL (POR)

ALEMANIA (ALE)

HOLANDA (HOL)

34

36

38

40

42

44

46

ITALIA (ITA)

40

42

44

46

48

50

52

REINO UNIDO (GBA)

10

12

14

16

18

20

22

ESTADOS UNIDOS (EEUU)

4

6

8

10

12

14

16

XS

S

M

L

XL

-

CONTORNO PECHO EN CM.*

81-85

85-89

89-93

93-98

98-103

103-108

108-113

CONTORNO CINTURA EN CM.**

64-68

68-72

72-76

76-81

81-86

86-91

91-96

CONTORNO CADERA EN CM.***

93-97

97-101

101-105

105-110

110-115

115-120

120-125

* Contorno de pecho en centímetros: Por debajo de la axila y justo delante del pecho.

** Contorno de cintura en centímetros: Por la zona más estrecha.

*** Contorno de cadera en centímetros: Por la zona más ancha.

Partes de abajo

ESPAÑA (ESP)

38

40

42

44

46

48

50

FRANCIA (FRA)

BELGICA (BEL)

36

38

40

42

44

46

48

PORTUGAL (POR)

ALEMANIA (ALE)

HOLANDA (HOL)

34

36

38

40

42

44

46

ITALIA (ITA)

40

42

44

46

48

50

52

REINO UNIDO (GBA)

10

12

14

16

18

20

22

ESTADOS UNIDOS (EEUU)

XS

S

M

L

XL

XXL

-

CONTORNOCINTURA EN CM.*

64-68

68-72

72-76

76-81

81-86

86-91

91-96

CONTORNOCADERA EN CM.**

93-97

97-101

101-105

105-110

110-115

115-120

120-125

* Contorno de cintura en centímetros: Por la zona más estrecha.

** Contorno de cadera en centímetros: Por la zona más ancha.

Vaqueros

TALLAJE ESPAÑOL

34

34-36

36

36-38

38

38-40

40

40-42

42

42-44

44

TALLAJE AMERICANO

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

CONTORNO CINTURA EN CM.

72

80

84

88

92

96

100

104

112

116

LARGO DE VAQUEROS *

LARGO

30

32

34

36

ESTATURA EN CM.

hasta 164

hasta 176

hasta 182

hasta 188

* Algunos modelos ofrecen la posibilidad de elegir el largo.

 

 

  • HOMBRE

Camisas

AMERICANO

1

2

3

4

5

6

XS

S

M

L

XL

XXL

EUROPEO

-

38 39

40 41

42 43

44 45

OTRAS EQUIVALENCIAS

CONTORNO CUELLO CM.*

36-37

38-39

40-41

42 43

44 45

Camisetas, polos, jerseys, chalecos, cazadoras y abrigos

AMERICANO

XS

S

M

L

XL

XXL

1

2

3

4

5

6

EUROPEO

44

46

48

50

52

54

OTRAS EQUIVALENCIAS

CONTORNO DE PECHO CM.*

78-84

85-94

95-102

103-110

111-118

119-126



Vaqueros

EUROPEO

38-40

40

40-42

42

42-44

44

46

48

50

52

54

AMERICANO

29

30

31

32

33

34

36

38

40

42

44

OTRAS EQUIVALENCIAS

CONTORNO DE CINTURA CM.

74

78

80

82

84

86

90

94

98

102

106


Pantalones y Bermudas

EUROPEO

38

38-40

40

40-42

42

42-44

44

46

48

50

52

ESTADOS UNIDOS (EEUU)

4

5

6

7

8

9

10

11

28

29

30

31

32

33

34

36

38

40

-

OTRAS EQUIVALENCIAS

CONTORNO DE CINTURA CM.*

78-79

80-82

83-84

85-86

87-88

89-90

91-94

95-98

99-102

103-106

106-110